Sturgeon's Glasgow shambles: 빈 혼돈이 닥치면서 구멍을 메우기 위해 징집된 노령 공원 근로자

SNP가 통제하는 Glasgow는 몇 달 동안 쓰레기 문제를 겪고 있습니다. 최신 보고서에 따르면 노인 공원 근로자는 도시에서 쓰레기를 수거하는 힘든 작업으로 인해 건강 문제를 겪을 위험이 있습니다.



이름을 밝히지 않은 한 노동자는 빈맨과 공원에서 일하는 사람들이 쓰레기통 위기로 인해 '정말 스트레스받는 시간'을 겪고 있다고 SWNS 통신에 말했습니다.

그들은 일부 직원이 쓰레기 수거를 도우면서 부상을 입을까봐 걱정하지만, '다운그레이드 또는 재배치'가 두려워 작업이 중단될 가능성에 대해서도 마찬가지로 불안해한다고 말했습니다.

Strugeon 정부의 핵심에 대한 비판을 가할 가능성이 있는 증언에서 공원 직원은 다음과 같이 말했습니다.

'몇 년 동안 우리는 정화 활동을 도왔습니다. 직무를 온전히 수행하지 못하는 사람은 강등이나 재배치에 직면해 있습니다.



철갑상어 수거함

Sturgeon's Scotland 난리 - 빈 혼돈이 도시를 강타하면서 구멍을 메우기 위해 징집된 노령 공원 노동자. (이미지: 게티/PA)

니콜라 스터전

니콜라 스터전. (이미지: 게티)

“지금은 공원 노동자들에게 정말 스트레스가 많은 시간이 되고 있습니다.

“우리는 binmen이 현재 많은 스트레스를 받고 있다는 것을 알고 있지만 작업을 완료해야 한다는 압력을 받고 있어 수요를 따라잡기 위해 고군분투하는 노령의 공원 근로자는 어떻습니까?



'그들은 10년 전에 했던 것과 똑같은 임무를 수행할 것으로 예상됩니다. 나이가 들수록 일은 더 어려워질 뿐입니다.'

그들은 “변화가 일어나려면 무엇이 필요합니까? 우리 나이 든 직원 중 한 명이 교대 근무 중 부상을 입거나 그 이상입니까?”

니콜라 스터전

니콜라 스터전. (이미지: 게티)

니콜라 스터전



COP26의 Nicola Sturgeon. (이미지: 게티)

글래스고 시의회(GCC)는 월요일 오늘 아침 쓰레기통 수거와 관련된 최근 문제에 대한 사과문을 발표했습니다.

트위터에 올린 글에서 “최근 코로나로 인한 결석, 질병, 명절 연휴로 인해 수거가 지연된 점에 대해 매우 유감스럽게 생각한다.

'수거는 주로 정상으로 돌아갔지만 여전히 장소에 지연이 있을 수 있습니다.'

글래스고의 쓰레기 문제는 도시에서 열린 COP26 기후 회의에서 널리 비판을 받았습니다.

니콜라 스터전

Nicola Sturgeon: 프로필(이미지: Express)

도시가 10월 정상 회담을 준비하면서 GCC 지도자 수잔 에이트켄은 글래스고의 청정 기록을 지키기 위해 '모든 도시에는 쥐가 있다'고 주장했습니다.

Aitken씨는 또한 쓰레기 직원이 일을 하는 동안 쥐를 만난 후 병원 치료를 요청했다는 보고를 '작은 사건'으로 설명했습니다.

GCC 대변인은 건강 문제에도 불구하고 고령의 공원 근로자가 힘든 일을 하고 있다는 최근의 주장에 대해 공원 근로자가 제안한 대로 '직원이 강등되거나 재배치되고 있다는 말은 사실이 아니다'라고 주장했습니다.

수잔 에이트켄

수잔 에이튼. (이미지: 게티)

그들은 다음과 같이 말했습니다: “공원 직원이 올해 이맘때 정화 작업을 지원하는 것은 정상입니다…

“모든 직원은 청소 작업에 대한 교육을 받았으며 도로 청소 작업이나 포장 도로에서 트럭 뒤쪽으로 짧은 거리로 쓰레기통을 옮기는 도로변 수거와 같이 적절하게 할당될 것입니다.

“정신 건강 문제를 다루는 모든 직원에게 지원이 가능합니다.”